Большая часть приключений, о которых рассказано в этой книге, взяты из жизни: одно-два пережиты мною самим, остальные мальчиками, учившимися вместе со мной в школе.
Гек Финн списан с натуры, но не с одного оригинала — он представляет собой комбинацию черт, взятых у трех мальчиков, которых я знал.
Гипотеза Бога, например, дает несравненно абсолютную возможность понять все и не знать абсолютно ничего. Дать человеку предельно упрощенную систему мира и на основе этой системы объяснить любое явление. Такой подход не требует никаких знаний. Всего лишь несколько заученных формул плюс так называемая интуиция и так называемый здравый смысл.
Жил-был принц; ни у кого не было столько хороших книг, как у него; он мог прочесть в них обо всем на свете, обо всех странах и народах, и все было изображено в них на чудесных картинках.
Об одном только не было сказано ни слова: о том, где находится Райский сад, а вот это-то как раз больше всего и интересовало принца.
Когда он был еще ребенком и только что принимался за азбуку, бабушка рассказывала ему, что каждый цветок в Райском саду — сладкое пирожное, а тычинки налиты тончайшим вином; в одних цветах лежит история, в других — география или таблица умножения; стоило съесть такой цветок-пирожное — и урок выучивался сам собой.